-
* 10¿ù ÃÊ ½¡ ¸ðµ¨¸µ ÆÑ, ¹ÙÀÌÅ»c ¼¼·³ ±¸¸Å *
Ä£±¸¼Ò°³·Î ¾Ë°ÔµÇ¾î ¸ÅÀÏ Èı⸸ º¸´Ù°¡ ¿ë±â³»¾î ±¸¸ÅÇߴµ¥ ¸¸Á· ^^!
»çÁøÀº 10¿ù ÃÊ, 11¿ù ÃÊ, ÇöÀç ¼øÀε¥ ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³¾î¿ä ¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾
°í¹«ÆÑÀÌ Ã³À½À̶ó ½Å±âÇϱ⵵ ÇØ¼ ÀÌÆ²¿¡ Çѹø¾¿Àº ²À Çß°í
½ºÅ² - ¹ÙÀÌÅ»c ¼¼·³ - ¼öºÐÅ©¸² ÀÌ·¸°Ô ¹ß¶óÁִµ¥ ½ºÅ²Àº ¾²´ø°Ô ¶³¾îÁ®¼
¾È³ªÈ¦Ã÷¸¦ ¹Ï°í ½ºÅ²Å¬¸®¾îÅä³Ê¸¦ ±¸ÀÔÇØ¼ ¹Ù¸£°í ÀÖ¾î¿ä
10¿ù ¸»Âë µÇ´Ï±î ÇǺΰ¡ ¸Å²öÇØÁö°í ºÎµå·¯¿öÁø°É ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í
¿ï±ßºÒ±ß Çß´ø°ÍÀÌ ¸¹ÀÌ »ç¶óÁ®¼ ±âºÐÀÌ ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä ¤»¤»¤»¤»
ÇÑ´Þ¸¸¿¡ ÀÌ·¸°Ô µÉ ¼ö ÀÖ³ª ½Í±âµµ ÇÏ°í ¤»¤»¤»¤» ÁøÀÛ¿¡ ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é ¤Ì.¤Ì
¾ó¸¶Àü¿¡ ¿©µå¸§ÀÌ Çϳª¾¿ ³ª±â ½ÃÀÛÇØ¼ Åä³Ê·Î µÎ¹ø ´Û¾Æ³»°í Àִµ¥
ÈäÅ;øÀÌ °¡¶ó¾É±æ ¹Ù¶ó´Â ÁßÀÌ¿¡¿ä ¤Ì.¤Ì
½ºÅ²Àº ´ë¿ë·®À̶ó ¿À·¡¾µ°Å °°Áö¸¸ ¹ÙÀÌÅ»c ¼¼·³Àº ´Ù¾²¸é ²À ´Ù½Ã À籸¸Å !!
-
2015-05-09 ÁÖ¹®
2015-05-12¹è¼Û¹ÞÀ½ »ç¿ë½ÃÀÛ
½ºÅ² Ŭ¸®¾î¶óÀÎ °ú ¾Ë·Î¿¡ Á© »ç¿ë±â°£
2015-05-12~2015-07-02 (¾àµÎ´Þ)
¡Ù"ÇϾÌ""ÇϾÌ" ¸ð¹ÙÀÏ·Î ±Û¾²·Á´Ï ¾ÕÀÌ Ä¯Ä¯~¡Ù
Àú´Â Á¼½Ò¿©µå¸§ ¶§¹®¿¡ ±²ÀåÈ÷ ¿¹¹ÎÇØÁ® ÀÖ¾ú´ø »óÅ¿¹¿ä
¸ö¿¡ ¿ÀÌ ¸¹¾Æ¼ ¿©¸§À̳ª ¼úÀ»¸¶¼ÌÀ»¶§ ƯÈ÷ ´õ½ÉÇÏ°Ô ¿Ã¶ó¿Ô°í
À̸¶ºÎºÐ¿¡ ÀÚ±ÛÀÚ±Û ÇÏ´Ï ¸¸Áö¸é
¸¶Ä¡ ºñÆ÷Àåµµ·Î¸¦ ¼ÕÀ¸·Î ½»~¸¸Áö´Â ´À³¦ÀÌ ³µÀ» Á¤µµ ¿´°Åµç¿ä¤Ñ¤Ñ
2015-05-29ÀÏ¿¡ óÀ½ Áú¹®´äº¯À» ³²°å¾ú¾î¿ä
È³ó¼º ¿©µå¸§Àº ¾ø¾ú´Âµ¥ È® ÀϾ´õ¶ó±¸¿ä ±×·¡¼
°ÌÀ̳ª¼ ¹Ù·Î Áú¹®~!!
Ä£ÀýÇÏ°Ô ¹Ù·Î ´äº¯ÀÌ ¿Ô´Âµ¥ ÄíÄô~!!
"°í°´´ÔµéÁß 10%Á¤µµ°¡ ÀÌ·±°æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù´Â~!!"
´äº¯°ú ÇÔ²² ȸº¹¹æ¹ý ±×¸®°í ÂòÂòÇϰųª È£ÀüÀÌ ¾øÀ»½Ã
Àü¾×ȯºÒ°¡´É À̶ó´Â ÀÓÆÑÆ®·Î ¹ÏÀ½À» ÁÖ¾úÁö¿ä¤¾¤¾¤¾¤¾
±×¸®°í´Â ¹Ï¾ú½À´Ï´Ù ²ÙÁØÈ÷ "ÃĹßÃĹß" Çß½À´Ï´Ù~
¾Ë·ÁÁֽмø¼ ±×´ë·Î Ŭ·»Â¡¿öÅÍ>> Åä³Ê>>¹ÙÀÌÅ»c>>¼¼·³>>¾Ë·Î¿¡Á©>>·Î¼Ç ¼øÀ¸·Î´Ù°¡ ¿½ÉÈ÷µµ ÃĹßÃĹß~!!
»óŰ¡ ÁÁ¾ÆÁö´Â°Ô ¾à ÇÑ´ÞÁ¤µµ »ç¿ëÇÒ¶§ºÎÅÍ ³ªÅ¸³ª´õ±º¿ä
¹°·Ð ÀúÈñÁý¿¡´Â ÁÖ»ç¹Ù´Ã°ú ¼Òµ¶Á¦ ¾ÐÃâ±â°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù
±×·¸°Ô ´Üµ¶À¸·Î ¾ÐÃâÇÒ¶§´Â ¸¶Ä¡ ºñ¿ô±â¶óµµ ÇϵíÀÌ ¿Àµ¹Åäµ¹ ÇÏ´õ´Ï
¾È³ªÈ¦Ã÷¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Ï ¸ÆÀ» ¸ø Ãß´õ±º¿ä^^
¾ÆÁ÷ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÁÁ¾ÆÁø°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÁöÀÎ ¼Ò°³·Î ½ÃÀÛµÈ ¾È³ªÈ¦Ã÷¸¦ ¹Ï°í ²ÙÁØÈ÷ »ç¿ëÇÏ·Á±¸¿ä
¿ÏÀü Ȧ¸¯ÀÔ´Ï´Ù
»õ·Î¿î °í¹Î¤Ñ¤Ñ¡Ù¸ð°øÀÌ ³Ñ ´«¿¡ ¶ç°Ô ³Ð¾îÁ³´õ¶ó±¸¿ä ÇǺΰ¡ ´Ã¾îÁ®¼ °ÚÁö¿ä
±×·¡¼ À̹ø¿¡µµ Áú¹® ³²°å¾î¿ä ¸ð°ø¼öÃàÁ¦Ç° ¼Ò°³Á» ÇØÁÖ¼¼¿ç~~¢½¢½¢½ -
ÀÛ³âºÎÅ;ȳªÈ¦Ã÷Á¦Ç°Âß»ç¿ëÇß¾î¿ä
¸®ºä°°Àº°Å±ÍÂú¾Æ¼À߾ȳ²±â´Âµ¥ È®½ÇÈ÷È¿°ú¸¦ºÁ¼³²±é´Ï´Ù
Áö¼ºÇǺο¡ ¸ð°øÀÌ³Ð¾î¼ ¿ÜÃâ½Ãºñºñ¸¦Ç×»ó¹Ù¸¨´Ï´Ù
Ŭ·»Â¡Æ¼½´·Î´Û°í¼¼¾ÈÇ޴µ¥°¡²ûµû²û°Å·Á¼ Ŭ·»Â¡¿öÅ͸¦±¸ÀÔÇ޴µ¥
µû²û°Å¸®Áö¾Ê°í ¼øÇÏ¸é¼ ¾ÈÁ¤ÀûÀδÀ³¦À̵å³×¿ä
½ºÅ²·Î¼Ç ¼¼·³ ¼öºÐÅ©¸² ´Ù¾²°íÀִµ¥ ¸¸Á·ÇÕ´Ï´Ù
¿©ÀÚÄ£±¸µéÀÌÈÀåǰº¸´õ´Ï¾È³ªÈ¦Ã÷ÁÁ´Ù°íµéÇϳ׿䤻
ÇǺιΰ¨ÇϽźеéÀ̾²¸éÁÁÀº°Å°°¾Æ¿ä -
ÃâÀåÀ» ´Ù³à¿À°í µÚ ´Ê°Ô Èı⸦ ¿Ã¸®³×¿ä~
°³º°·Î ¿Ã¸±±îÇÏ´Ù°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ »çÁøÀ» ¹Ì¸® Âï¾î¿Í¼ °°ÀÌ ¿Ã¸³´Ï´Ù.
20´ë ÈĹݿ¡ Á¢¾îµå´Ï±î Æò¼Ò¿¡ ¾È ¹Ù¸£´ø ¾ÆÀÌÅ©¸²À» ¹ß¶ó¾ß µÇ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾î¿ä
±×·¡¼ ¾ÆÀÌÅ©¸²Àº »ç¿ëÇØºÃ´Âµ¥¿ä.
ÃËÃËÇÏ´Ï ¾²À¹ Èí¼öµÇ¼ ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä ±×¸®°í ÇâÀÌ µÇ°Ô ÁÁÀº°Å °°¾Æ¿ä.
ÀǿܷΠ¾çµµ ³Ë³ËÇØ¼ Áö±Ýµµ ¾ÆÁÖ~ ¸¹ÀÌ ³²¾Ò¾î¿ä.
±×¸®°í ȣȣ¹Ù ¿ÀÀϵµ À̹ø¿¡ óÀ½ »ç¿ëÇØºÃ´Âµ¥¿ä.
¿ø·¡ Áö¼ºÀ̶ó ¿ÀÀÏÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ±Ùµ¥ °Ü¿ïÀÌ µÇ¸é ÈÀåÀÌ
¶ß°í ÇǺΰ¡ Ǫ¼®Çª¼®ÇØÁö´õ¶ó±¸¿ä. ±×·¡¼ ¹Ý½Å¹ÝÀÇÇÏ¸é¼ ±¸¸ÅÇÑ °Å¿¡¿ä.
±Ùµ¥ ¿ø°É~~ ³Ê¹« ÁÁÀº °Å ÀÖÁÒ. ÆÄµ¥³ª ºñºñ¿¡ ¼¯¾î ¹Ù¸£¸é ¶ßÁöµµ ¾Ê°í
Èí¼öµÇ¼ ³Ê¹« ÃËÃËÇØ¼ ÁÁ°í, ÀÚ±â Àü¿¡µµ ¹Ù¸£°í ÀÚ¸é ±× ´ÙÀ½³¯ ¾ÆÄ§¿¡
º¸¼Ûº¸¼ÛÇÏ´Ï ÁÁ¾Ò¾î¿ä. Á¦°¡ Æ®·¯ºíÀÌ ½±°Ô ÀϾ´Â ÇǺÎÀε¥ ȣȣ¹Ù ¿ÀÀÏÀº
¹ß¶óµµ Æ®·¯ºíÀÌ ¾È ¿Ã¶ó¿À´õ¶ó±¸¿ä. ½Å±âÇß¾î¿ä À籸¸ÅÀÇ»ç 200%ÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ½ºÅ²À̶û Ŭ·»Â¡Àº ¸»ÀÌ ÇÊ¿ä¾øÁÒ~~
¸Å¹ø Àï°Ü³õ°í ¹Ù´ÚÀÌ º¸À̸é Çϳª¾¿ ²¨³»¼ ¾²´Âµ¥ Á¤¸»Á¤¸» ÁÁÀº°Å °°¾Æ¿ä.
¼ÖÁ÷È÷ À¯¸íºê·£µå ÈÀåǰº¸´Ù ´õ ~ ÁÁ¾Æ¼ ¼ÕÀÌ ¸¹ÀÌ °¡¿ä.
À§¿¡¼ ¸»Çß´Ù ½ÍÀÌ Àú´Â ÁøÂ¥ Æ®·¯ºíµµ ÀÚÁÖ³ª°í ¤Ì¤Ì ¹Î°¨Çؼ ÈÀåǰÀ» ½±°Ô
¸ø¾²´Âµ¥ ¾È³ªÈ¦Ã÷¸¦ ¾´ µÚ·Î ÇǺΰ¡ ÁøÂ¥ ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁö°í ¸¹ÀÌ °¡¶ó¾É¾ÆÁ³¾î¿ä.
¾ÕÀ¸·Îµµ ¾È³ªÈ¦Ã÷²¨ °è¼Ó ÀÌ¿ëÇÒ °Í °°¾Æ¿ä~
¾Ë·Î¿¡¶û µöŬ·»Â¡ÀÌ °ð ¶³¾îÁö´Ï ¾ð¸ª ÁÖ¹®ÇØ¾ßµÉ °Í °°¾Æ¿ä~~ -
Áö¼ºÇǺο¡ ÁÁ¾Ò¾î¿ä Àڱؾø°í »óÄèÇÑ´À³¦
¿©¸§¿¡ ¶Ç ±¸¸ÅÇÒ°Å¿¹¿ä ÁÁ¾Æ¿ä
-
¸Å¹ø ¾²´Â Ŭ·¹Â¡°ú ½ºÅ²~ ¾ðÁ¦³ª ºü¸¥¹è¼Û, °°ÀÌ ¿Â ÆÑ¿¡ °¨µ¿ ¤Ð_¤Ð °¨»çÇÕ´Ï´Ù~ -
º¸°íµµ ¹Ï±âÁö°¡ ¾Ê¾Æ¿ä! »óǰÆòÀ̶õ°Å óÀ½ Àû¾îº¾´Ï´Ù.
¾È³çÇϼ¼¿ä!
4¿ù1Àϳ¯¿¡ ¹ÙÀÌÅ»¼¼·³,Æ®·¯ºí¿ë ½ºÅ², Âü½¡ÆÑ ±¸ÀÔÇß½À´Ï´Ù.
±×¸®°í Ŭ·»Â¡·Î¼Ç,Ŭ·»Â¡Æû,¼±Å©¸²,ºñºñÅ©¸²,°¢ÁúÁ¦°ÅÁ¦¸¦ »ùÇ÷Π¹Þ¾Ò±¸¿ä!
Á¦°¡ Æ®·¯ºíÀÌ ³Ê¹« ½ÉÇß¾î¼ ÁöǪ¶ó±â Àâ´Â ½ÉÁ¤À¸·Î µü ¾È³ªÈ¦Ã÷ Á¦Ç°¸¸ ½è´Âµ¥¿ä.
Á¦°¡ »ç¿ëÇÑÁ¦Ç° ¼ø¼´Â ÀÌ·¯Çß¾î¿ä.
¾ÆÄ§¿£
¹°¼¼¾È ÈÄ Æ®·¯ºí¿ë ½ºÅ² -> ¹ÙÀÌÅ»¼¼·³ -> ¼±Å©¸² -> ºñºñÅ©¸²
Àú³á¿£
Ŭ·»Â¡·Î¼ÇÀ¸·Î ºñºñ¸¦ ´Û¾Æ³½ ÈÄ ÆûŬ·»Â¡À¸·Î ÀÌÁß¼¼¾È ÇØÁÖ¾ú±¸¿ä
ÆÑÀº ÀÌÆ²¿¡ Çѹø²Ã·Î Ç߱⶧¹®¿¡ ÆÑÇϴ³¯¿¡¸¸ °¢ÁúÁ¦°ÅÁ¦ ½è´ä´Ï´Ù!
¾ÆÁ÷µµ ¼¼¾È ÈÄ ÇǺκ¼¶§¸é Á¦ ÇǺа¡ ½Í¾î¿ä¤Ð.¤Ð
Çлý½ÃÀý¶§ºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ »ý°Ü³ Æ®·¯ºí Å¿¿¡ ÇǺΰú´Ï ÇǺΰü¸®½ÇÀÌ´Ï
°ªºñ½Ñ ÈÀåǰÀÌ´Ï ½áºÁµµ Àá±ñ»ÓÀ̾úÁö ÀÌ·¸´Ù ÇÒ È¿°ú´Â ¾ø¾ú°Åµç¿ä..
±×·¡¼ »ç½Ç »ïÀϸ¸¿¡ ÁÁ¾ÆÁø°Íµµ Àá±ñ»ÓÀ̰ÚÁö Çϸç ÈıâÀÛ¼ºµµ ¾ÈÇÏ·Á Çߴµ¥¿ä!
¿À´ÃÀÌ 13ÀÏÀε¥ ¿©ÀüÈ÷ Àú ÇǺθ¦ À¯ÁöÁßÀÔ´Ï´Ù¤¾¤¾¤¾¤¾
³¯Â¥ ÷ºÎµÈ»çÁø ¿Ã¸®·Á ÇßÀ¸³ª ±×
»çÁø¸¸ ¿ë·®Ãʰú¶ó°í ¿Ã¸®Áú ¸øÇϳ׿ä¤Ì¤Ì
¿øÃ¼ ÇǺΰ¡ ÁÁÀ¸½Å ºÐµéÀº Àú°Ô ¹¹°¡ ÁÁ¾ÆÁø°Å³Ä ÇϽðÚÁö¸¸
¸Å¼ø°£ Æ®·¯ºíÀ» ´Þ°í »ê Á¦°Ô Áö±Ý ÇǺεµ Àü °¨Áö´öÁö¶ø´Ï´Ù :)
ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç ¹Ù¸£¸é À°¾ÈÀ¸·Î º¸±â¿¡ ²Ü?ÇǺÎó·³ º¸À̱⵵ ÇØ¿ä¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾
¾Æ¹«Æ° ÀÌ Èı⸦ ºô¾î ¾È³ªÈ¦Ã÷Ãø¿¡ °¨»çÇÏ´Ü ¸» µå¸®°í ½Í¾î¿ä!
°¨»çÇÕ´Ï´Ù! °¨»çÇÕ´Ï´Ù!
p.s
»ùÇ÷Π¿Â Ŭ·»Â¡Æû, ¼±Å©¸², °¢ÁúÁ¦°ÅÁ¦ È¿°ú°¡ ³Ñ ÁÁÀºµíÇÏ¿©
±¸ÀÔÇÏ°í °©´Ï´Ù¤¾¤¾¤¾¾È³ªÈ¦Ã÷ ¯¯¯! -
11¿ù11ÀÏ ~ 2¿ù17ÀÏ ±îÁö »ç¿ëÈÄ ÇöÀç(¾à3´Þ) »ç¿ëÈıâ
»çÁø¸¸À¸·Îµµ ´À²¸Áö½ÃÁö¾Ê³ª¿ä?
¹°·Ð ´Ù¸¥³¯ÂïÀº°Å¶ó Á¶¸íÀÇÂ÷À̰¡ ÀÖ±äÇÏÁö¸¸ ¿©µå¸§ À̰ŴÙ
¾îµð°¬¾î! ¼ÖÁ÷È÷ Á¤¸» Àΰ£½Â¸®¿¹¿ä. ¾È³ªÈ¦Ã÷¾²°í ÇÑ´ÞºÎÅÍ´Â
Á¤¸» µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ È¿°ú¸¦ º¸°í Ä£±¸µéÀÌ ÇǺÎÁøÂ¥ÁÁ¾ÆÁ³´Ù°í
¾î¶»°Ô Ç߳ĸç.. ÀüÀÌÁ¦ Æ¢¾î³ª¿Â ¿©µå¸§¾ø±¸¿ä Åο¡ ¿©µå¸§ÀÌ Á¦ÀÏ
½ºÆ®·¹½º¿øÀÎ À̾ú´Âµ¥ Åο¡´Â Çϳªµµ¾ø´ä´Ï´Ù Àúó·³²ÙÁØÈ÷ »ç¿ë
ÇϽøé Á¤¸» ÀÌ·¸°Ô ūȿ°ú º¸½Ç¼öÀÖÀ¸½Ç²¨¶ó »ý°¢ÇØ¿ä!!
±×¸°¸ÓµåÆÑ- ¸ðµ¨¸µÆÑÇϱâÀü ±×¸°¸ÓµåÆÑÀ¸·Î ¸ð°øÀ» ¸ÕÀú Á¶¿©ÁÖ°í ¸ðµ¨¸µÆÑÀ»
Çϴµ¥¿ä ¸ðµ¨¸µÆÑÀÇ È¿°ú°¡ ´õ ÁÁ¾ÆÁú»Ó´õ·¯ ÇÏ°í³ª¸é ¸ð°øÀÇ ³ëÆó¹° ÀÌ¶ó´ø°¡
Á¤¸» ¸ð°øÀÌ ÀÛ¾ÆÁüÀ» ´À³¢½Ç¼öÀÖ¾î¿ä! ±×·¡¼ ²ÙÁØÈ÷ ÇÒ·Á±¸¿ä~
ÇǺΰü¸®tip!!
°¡º±°Ô °¢ÁúÁ¦°Å(»ý¶ô°¡´É)>½ºÅ²Å¬¸®¾îÅä³Ê>¿©µå¸§Â¥±â(¾ÐÃâ±âÀÌ¿ë)
>½ºÆÀŸ¿ù·ÎÁøÁ¤>±×¸°¸ÓµåÆÑ>½ºÅ²Å¬¸®¾îÅä³Ê,½ºÅ²Å¬¸®¾î¼¼·³¹Ù¸£±â
>¸ðµ¨¸µÆÑ>Åä³Ê,¼¼·³·Î¼Ç>¼öºÐÅ©¸² µë»Ò¹Ù¸£°í Ãëħ! -
ÇǺΰ¡ ÁÁ¾ÆÁö´Â°Í °°¾Æ¿ä
óÀ½¿¡ µ¿»ýÀÌ ¾È³ªÈ¦Ã÷ ½ºÅ²¾´´Ù¸ç Á¶±Ý ´ú¾îÁØ°É ¾²´Ùº¸´Ï
ÀÚ±ØÀûÀÌÁöµµ ¾Ê°í °¡°Ýµµ ³Ê¹« ÂøÇϱ淡 Çϳª¾¿ ÁÖ¹®Çؼ ¾²°íÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö±Ý ÆûÅ©¸°½Ì,ÈÀÌÆ®´×¿¡¼¾½º,½ºÅ²Å¬¸®¾îÅä³Ê »ç¿ëÁßÀε¥
ÇÇºÎÆ®·¯ºíÀÌ ¸¹ÀÌ ÁÙ¾îµç°Ô ´«¿¡º¸À̴°Š°°¾Æ ÁÁ¾Æ¿©.
ÁÖ¹®ÇÒ¶§¸¶´Ù º¸³»Áֽô ÆÑµµ »ç¿ëÁßÀε¥
³²Æíµµ ÀÚ²Ù ÆÑÇØ´Þ¶ó°í Á¶¸¨´Ï´Ù. ¤¾¤¾
¾ÕÀ¸·Î ±âÃÊ´Â ÀüºÎ´Ù ¾È³ªÈ¦Ã÷ ÀÌ¿ëÇÏ°Ô µÉ°Å°°¾Æ¿©..^^ -
-
¸Å³â ²ÙÁØÇÏ°Ô À̰͸¸ »ç¿ëÁß
-
haksse*
¸Å³â ²ÙÁØÇÏ°Ô À̰͸¸ »ç¿ëÁß -